Archiv Kinder- und Jugendbuchpreis: 1981-1990
Preisträger:innen und Bücher des Kinder- und Jugendbuchpreises
Preisbücher 1981-1990
- Gans ganz groß
Text: Sylvia Bengs
Illustration: Thomas Buttkus
Verlag: Breitschopf - Hanniel kommt in die Stadt
Text: Lene Mayer-Skumanz
Verlag: Herder - Die Fliege am Broadway
Text: Heinz Rudolf Unger
Verlag: Dachs - Meister Joachims Geheimnis
Text: Sigrid Heuck
Verlag: Thienemann - Das Schimpansen-Kinderbuch
Text: Jane Goodall
Fotos: Michael Neugebauer
Verlag: Michael Neugebauer - Die Guck-Gucks-Bande
Text und Illustration: Robert Dörfler
Verlag: Breitschopf
- Das Zauberband
Text: Libuse Paleček
Illustration: Josef Paleček
Verlag: Jungbrunnen - Zehn Tage im Winter
Text: Rosemarie Thüminger
Verlag: Dachs - Drachenflügel
Text: Renate Welsh
Verlag: Obelisk - Heimkehr nach Jerusalem
Text: Sonja Levitin
Übersetzung: Hilde Linnert
Verlag: Ueberreuter - Wir könnten Schwestern sein
Text: Torill Eide
Übersetzung: Senta Kapoun
Verlag: Ueberreuter - Maria oder Die herbstlichen Augenblicke
Text: Zofia Chadzynska
Übersetzung: Martha Kijowska
Verlag: St. Gabriel Verlag - Anderswo ist überall
Text: Alfred Jungraithmayr
Illustration: Barbara Resch
Verlag: Jungbrunnen
- Die Zeiger standen auf halb vier oder Eberhard schreibt alles auf
Text: Hans Domenego
Verlag: Dachs - Herr Markus. Schmunzelgeschichten für alle Tage
Text: Lene Mayer-Skumanz
Illustration: Winfried Opgenoorth
Verlag: St. Gabriel - Was uns der Massai erzählt
Text: Hilary Ruben
Übersetzung: Hertha Kratzer
Verlag: Jungbrunnen - Lena. Unser Dorf und der Krieg
Text: Käthe Recheis
Verlag: Herder - Die Kinder von La Pacanda
Text: Ulf Löfgren
Illustrationen: Ernst A. Ekker
Verlag: Dachs - Draußen in der Nacht
Text: Patricia Wrightson
Übersetzung: Wolf Harranth
Verlag: Jungbrunnen - Die Prinzessin auf der Erbse
Text: Hans Christian Andersen
Illustration: Eve Tharlet
Verlag: Michael Neugebauer - Was versteckt sich hier?
Illustration: Yoshi Miyazaki
Verlag: Michael Neugebauer
- Jona
Text: Gertrud Fussenegger
Illustration: Annegret Fuchshuber
Verlag: Annette Betz - Der Lachdrach vom Spranzenberg
Text: Hans Domenego
Verlag: Dachs - Dschingis, Bommel und Tobias
Text: Beat Brechbühl
Verlag: Obelisk - Der geheime Großvater
Text: Christine Nöstlinger
Verlag: Jugend & Volk - Hamba Khale. Geschichten einer südafrikanischen Freundschaft
Text: Toeckey Jones
Übersetzung: Wolf Harranth
Verlag: St. Gabriel - Hinter den Gesichtern
Text: Andrée Chedid
Übersetzung: Günther Rudolf Sigl
Verlag: Jugend & Volk - Das Gespenst von Canterville
Text: Oscar Wilde
Illustration: Lisbeth Zwerger
Verlag: Michael Neugebauer
- Katzenkarneval
Text: Edith Schreiber-Wicke
Illustration: Monika Laimgruber
Verlag: Annette Betz - Meistens geht's mir gut mit dir
Text: Gudrun Mebs
Verlag: Obelisk - Pinquo
Text: Colin Thiele
Übersetzung: Alexander Melach
Verlag: Jugend & Volk - Antwort auf keine Frage. Geschichten von und über Liebe
Herausgeberinnen: Renate Welsh, Hertha Kratzer
Verlag: Jugend & Volk - Dieser Herr Andersen. Hans Christian Andersen und sein Vierteljahrhundert
Herausgeber: Hans Domenego, Lotte Eskelund, Heinz Handsur
Verlag: Herder - Die Stunde der Unsichtbaren
Text: Kerstin Johansson
Übersetzung: Birgitta Kicherer
Verlag: Ueberreuter - Da ist eine wunderschöne Wiese
Text: Wolf Harranth
Illustration: Winfried Opgenoorth
Verlag: Jungbrunnen
- Die Katze sucht sich einen Freund
Text: Meshack Asare
Verlag: Jungbrunnen - Das Mädchen von Hiroshima
Text: Toshi Maruki
Verlag: St. Gabriel - Das Buch vom Winter. Vom Herbst zum Frühjahr
Herausgeber: Hans Domenego, Hilde Leiter
Verlag: Jugend & Volk -
Kwajo und das Geheimnis des Trommelmännchens
Text: Meshack Asare
Übersetzung: Käthe Recheis
Verlag: Jungbrunnen - Der Rattenfänger von Hameln
Text: Barbara Bartos-Höppner
Illustration: Annegert Fuchshuber
Verlag: Annette Betz
- Minitheater. Fingerspiele – Spielgedichte
Text: Friedl Hofbauer
Verlag: Herder - Die Oma gibt dem Meer die Hand
Text: Vera Ferra-Mikura
Illustration: Barbara Resch
Verlag: Jungbrunnen - Der weiße Wolf
Text: Käthe Recheis
Verlag: Herder - Wie in fremden Schuhen
Text: Renate Welsh
Verlag: Jungbrunnen -
Unsere Umwelt
Text: Gertrude Maurer
Verlag: Jugend & Volk -
Lukas Kasha oder Der Trick des Gauklers
Text: Lloyd Alexander
Übersetzung: Wolf Harranth
Verlag: Jungbrunnen - Als ob ich Luft wäre
Text: Kerstin Johansson
Übersetzung: Birgitta Kicherer
Verlag: Ueberreuter -
Das Hirtenlied
Text: Max Bolliger
Illustration: Stephán Zavrel
Verlag: Herder
- Mein Opa ist alt, und ich hab ihn sehr lieb
Text: Wolf Harranth
Illustration: Christina Oppermann-Dimow
Verlag: Jungbrunnen - Jakob und Katharina
Text: Lene Mayer-Skumanz
Illustration: Christina Oppermann-Dimow
Verlag: Herder -
Nachmittag mit Harlekin
Text: Jenny Nimmo, Margit Balla
Überetzung: Ulla Neckenauer
Verlag: Annette Betz -
Der Mondsee
Text: Kurt Baumann,
Illustration: Ivan Gantschev
Verlag: Michael Neugebauer - Valerie und die Gute-Nacht-Schaukel
Text: Mira Lobe
Illustration: Winfried Opgenoorth
Verlag: Jungbrunnen
- Ein Garten für Stutzimutzi
Text: Friedl Hofbauer
Illustration: Christina Oppermann-Dimow
Verlag: St. Gabriel - Geschichten vom Bruder Franz
Text: Lene Mayer-Skumanz
Illustration: Alicia Sancha
Verlag: St. Gabriel - Gibt Florian auf?
Text: Lene Mayer-Skumanz
Verlag: Jugend & Volk - Der gelbe Vogel
Text: Myron Levoy
Verlag: Obelisk - Bilder – Wörter – Rätsel. Die Entwicklung der Schrift
Text: Werner Pichler
Verlag: ÖBV -
Am Ende der Spur
Text: Roy Brown
Übersetzung: Wolf Harranth
Verlag: Jungbrunnen