Wir verwenden anonymisierte Cookies zu Statistikzwecken und zur Qualitätssicherung. Es besteht die Möglichkeit, dass Video Plattformen, auf der eingebettete Videos liegen, Cookies schreiben. Werden diese Cookies bestätigt, können solche Videos abgespielt werden. Besuchen Sie unsere Cookie-Einstellungen, um diesen zuzustimmen. Weitere Informationen bietet unsere Datenschutzerklärung.

Wir verwenden anonymisierte Cookies zu Statistikzwecken und zur Qualitätssicherung. Es besteht die Möglichkeit, dass Video Plattformen, auf der eingebettete Videos liegen, Cookies schreiben. Werden diese Cookies bestätigt, können solche Videos abgespielt werden. Besuchen Sie unsere Cookie-Einstellungen, um diesen zuzustimmen. Weitere Informationen bietet unsere Datenschutzerklärung.

Wir verwenden anonymisierte Cookies zu Statistikzwecken und zur Qualitätssicherung. Es besteht die Möglichkeit, dass Video Plattformen, auf der eingebettete Videos liegen, Cookies schreiben. Werden diese Cookies bestätigt, können solche Videos abgespielt werden. Besuchen Sie unsere Cookie-Einstellungen, um diesen zuzustimmen. Weitere Informationen bietet unsere Datenschutzerklärung.

Archiv Kinder- und Jugendbuchpreis: 1981-1990

Preisträger:innen und Bücher des Kinder- und Jugendbuchpreises

Preisbücher 1981-1990

  • Gans ganz groß
    Text: Sylvia Bengs
    Illustration: Thomas Buttkus
    Verlag: Breitschopf
  • Hanniel kommt in die Stadt 
    Text: Lene Mayer-Skumanz
    Verlag: Herder
  • Die Fliege am Broadway
    Text: Heinz Rudolf Unger
    Verlag: Dachs
  • Meister Joachims Geheimnis 
    Text: Sigrid Heuck
    Verlag: Thienemann
  • Das Schimpansen-Kinderbuch 
    Text: Jane Goodall
    Fotos: Michael Neugebauer
    Verlag: Michael Neugebauer
  • Die Guck-Gucks-Bande 
    Text und Illustration: Robert Dörfler
    Verlag: Breitschopf

  • Das Zauberband 
    Text: Libuse  Paleček
    Illustration: Josef  Paleček
    Verlag: Jungbrunnen
  • Zehn Tage im Winter 
    Text: Rosemarie Thüminger
    Verlag: Dachs
  • Drachenflügel
    Text: Renate Welsh
    Verlag: Obelisk
  • Heimkehr nach Jerusalem 
    Text: Sonja Levitin
    Übersetzung: Hilde Linnert
    Verlag: Ueberreuter
  • Wir könnten Schwestern sein 
    Text: Torill Eide
    Übersetzung: Senta Kapoun
    Verlag: Ueberreuter
  • Maria oder Die herbstlichen Augenblicke
    Text: Zofia Chadzynska
    Übersetzung: Martha Kijowska
    Verlag: St. Gabriel Verlag
  • Anderswo ist überall
    Text: Alfred Jungraithmayr
    Illustration: Barbara Resch
    Verlag: Jungbrunnen

  • Die Zeiger standen auf halb vier oder Eberhard schreibt alles auf
    Text: Hans Domenego
    Verlag: Dachs
  • Herr Markus. Schmunzelgeschichten für alle Tage 
    Text: Lene Mayer-Skumanz
    Illustration: Winfried Opgenoorth
    Verlag: St. Gabriel
  • Was uns der Massai erzählt  
    Text: Hilary Ruben
    Übersetzung: Hertha Kratzer
    Verlag: Jungbrunnen
  • Lena. Unser Dorf und der Krieg 
    Text: Käthe Recheis
    Verlag: Herder
  • Die Kinder von La Pacanda
    Text: Ulf Löfgren
    Illustrationen: Ernst A. Ekker
    Verlag: Dachs
  • Draußen in der Nacht 
    Text: Patricia Wrightson
    Übersetzung: Wolf Harranth
    Verlag: Jungbrunnen
  • Die Prinzessin auf der Erbse
    Text: Hans Christian Andersen
    Illustration: Eve Tharlet
    Verlag: Michael Neugebauer
  • Was versteckt sich hier? 
    Illustration: Yoshi Miyazaki
    Verlag: Michael Neugebauer

  • Jona
    Text: Gertrud Fussenegger
    Illustration:  Annegret Fuchshuber
    Verlag: Annette Betz
  • Der Lachdrach vom Spranzenberg 
    Text: Hans Domenego
    Verlag: Dachs
  • Dschingis, Bommel und Tobias
    Text: Beat Brechbühl
    Verlag: Obelisk
  • Der geheime Großvater
    Text: Christine Nöstlinger
    Verlag: Jugend & Volk
  • Hamba Khale. Geschichten einer südafrikanischen Freundschaft 
    Text: Toeckey Jones
    Übersetzung: Wolf Harranth
    Verlag: St. Gabriel
  • Hinter den Gesichtern  
    Text: Andrée Chedid
    Übersetzung: Günther Rudolf Sigl
    Verlag: Jugend & Volk
  • Das Gespenst von Canterville 
    Text: Oscar Wilde
    Illustration: Lisbeth Zwerger
    Verlag: Michael Neugebauer

  • Katzenkarneval 
    Text: Edith Schreiber-Wicke
    Illustration: Monika Laimgruber
    Verlag: Annette Betz
  • Meistens geht's mir gut mit dir
    Text: Gudrun Mebs
    Verlag: Obelisk
  • Pinquo
    Text: Colin Thiele
    Übersetzung: Alexander Melach
    Verlag: Jugend & Volk
  • Antwort auf keine Frage. Geschichten von und über Liebe 
    Herausgeberinnen: Renate Welsh, Hertha Kratzer
    Verlag: Jugend & Volk
  • Dieser Herr Andersen. Hans Christian Andersen und sein Vierteljahrhundert
     Herausgeber: Hans Domenego, Lotte Eskelund, Heinz Handsur
    Verlag: Herder
  • Die Stunde der Unsichtbaren 
    Text: Kerstin Johansson
    Übersetzung: Birgitta Kicherer
    Verlag: Ueberreuter
  • Da ist eine wunderschöne Wiese
    Text: Wolf Harranth
    Illustration: Winfried Opgenoorth
    Verlag: Jungbrunnen

  • Die Katze sucht sich einen Freund 
    Text: Meshack Asare
    Verlag: Jungbrunnen
  • Das Mädchen von Hiroshima 
    Text: Toshi Maruki
    Verlag: St. Gabriel
  • Das Buch vom Winter. Vom Herbst zum Frühjahr 
    Herausgeber: Hans Domenego, Hilde Leiter
    Verlag: Jugend & Volk
  • Kwajo und das Geheimnis des Trommelmännchens 
    Text: Meshack Asare
    Übersetzung: Käthe Recheis
    Verlag: Jungbrunnen

  • Der Rattenfänger von Hameln 
    Text: Barbara Bartos-Höppner
    Illustration: Annegert Fuchshuber
    Verlag: Annette Betz

  • Minitheater. Fingerspiele – Spielgedichte 
    Text: Friedl Hofbauer
    Verlag: Herder
  • Die Oma gibt dem Meer die Hand
    Text: Vera Ferra-Mikura
    Illustration: Barbara Resch
    Verlag: Jungbrunnen
  • Der weiße Wolf 
    Text: Käthe Recheis
    Verlag: Herder
  • Wie in fremden Schuhen 
    Text: Renate Welsh
    Verlag: Jungbrunnen
  • Unsere Umwelt 
    Text: Gertrude Maurer
    Verlag: Jugend & Volk

  • Lukas Kasha oder Der Trick des Gauklers 
    Text: Lloyd Alexander
    Übersetzung: Wolf Harranth
    Verlag: Jungbrunnen

  • Als ob ich Luft wäre 
    Text: Kerstin Johansson
    Übersetzung: Birgitta Kicherer
    Verlag: Ueberreuter
  • Das Hirtenlied 
    Text: Max Bolliger
    Illustration: Stephán Zavrel 
    Verlag: Herder

  • Mein Opa ist alt, und ich hab ihn sehr lieb 
    Text: Wolf Harranth
    Illustration: Christina Oppermann-Dimow
    Verlag: Jungbrunnen
  • Jakob und Katharina
    Text: Lene Mayer-Skumanz
    Illustration: Christina Oppermann-Dimow
    Verlag: Herder
  • Nachmittag mit Harlekin
    Text: Jenny Nimmo, Margit Balla
    Überetzung: Ulla Neckenauer
    Verlag: Annette Betz

  • Der Mondsee 
    Text: Kurt Baumann,
    Illustration: Ivan Gantschev
    Verlag: Michael Neugebauer

  • Valerie und die Gute-Nacht-Schaukel
    Text: Mira Lobe
    Illustration: Winfried Opgenoorth
    Verlag: Jungbrunnen

  • Ein Garten für Stutzimutzi  
    Text: Friedl Hofbauer
    Illustration: Christina Oppermann-Dimow
    Verlag: St. Gabriel
  • Geschichten vom Bruder Franz 
    Text: Lene Mayer-Skumanz
    Illustration: Alicia Sancha
    Verlag: St. Gabriel
  • Gibt Florian auf?
    Text: Lene Mayer-Skumanz
    Verlag: Jugend & Volk
  • Der gelbe Vogel
    Text: Myron Levoy
    Verlag: Obelisk
  • Bilder – Wörter – Rätsel. Die Entwicklung der Schrift
    Text: Werner Pichler
    Verlag: ÖBV
  • Am Ende der Spur 
    Text: Roy Brown
    Übersetzung: Wolf Harranth
    Verlag: Jungbrunnen